Klingt für mich, als würde der über USB abgegebene Strom nicht ausreichen und die Platte "abstürzen" (Brownout).
Bedenke: es gibt externe Platten die 0,5-1Ampere brauchen um zu funktionieren.
Normtechnisch bringen USB2.x maximal 0,5A und USB 3.x maximal 0,8A.
Dazu gehört aber auch die Platine...