Wenn du testest, ist das im internen Netz?
Funktioniert der Container über der IP & Port wie gewünscht?
Welch Kompatibilität hast du für SSL gewählt? "Modern" oder "Zwischen"?
Der Synology RP mag nicht viele Einstellungen hintereinander. Ab und zu ein Neustart, wenn ein Problem auftaucht, wäre...