Hallo,
hatte zwischenzeitlich mit dem Synology-Support gemailt und auch ein Logfile erzeugt und zur Auswertung zugesendet.
Als Lösung sollte ich die IP-Konfiguration für das NAS auf eine statische IP setzen (vorher DHCP). Und siehe da, es funktioniert problemlos.
Habe es nun mind. 2 Monate...