So, hab ein Ticket beim Synology Support eröffnet.
Problem lag an der Datenbank für die Dateiversionierung:
folgendes in der SSH als root ausführen, Datenbank check wird durchgeführt:
---------------------------------
/var/packages/CloudStation/target/bin/db-check
Check DB integrity...