Erfahrungsgemäß ist bei einem Synology NAS, wenn die UNC-Fehler anfangen, die HDD kurz vor dem Exitus.
Poste bitte die SMART-Werte aller verbauter Platten. Welche DSM-Version hast du?
Hier steht es, wie es geht, falls die SMART-Werte nicht über DSM ausgelesen werden können (scheint bei dir...