Investier 30€ in RAM. Mit 2GB lässt du gerade mal den Videoserver laufen.
Meine DS216+ hatte auch nur 2 GB RAM. Schon mit Gitlab und einem Downloadmanager war das Ding überfordert, von VMs reden wir gar nicht erst.
Ich habe dann einen zusätzlichen 4GB Riegel eingebaut, das ist ein Unterschied...