Zu 1: Nein, das erledigt das DSM.
Zu 2: Nein, Du musst ein Backup auf eine externe Platte machen, von der kannst Du die Daten dann wiederherstellen. Du kannst auch die interne Platte mit einem Live-Linux auslesen, aber das ist im Vergleich kompliziert, das wirst Du nicht wollen.
Zu 3: Aus meiner...