1. Mailserver installieren
2. Mailstation installieren
3. Benutzer einrichten, in mailstation für jeden Benutzer einloggen, dort Pop3 und smtp und die Ordner einrichten.
4. Thunderbird , Konten mit Emailstation per imap verbinden
Das wäre so das grobe einrichten, wie ich es gemacht hatte, so...