Kann es sein, dass die conf für den Reverse Proxy im falschen Ordner liegt? Für ein dauerhaftes HSTS zum Beispiel habe ich conf-Dateien erstellt, diese liegen aber im Ordner /etc/nginx/conf.d/
Dort funktionieren sie auch wie sie sollen.
Kann aber auch sein, dass ich einfach Unsinn rede, kenne...