Nicht verzweifeln, da lässt sich schon mehr rausholen.
Such mal nach "Powerline Telefonkabel". Solche Powerline Adapter funktionieren auch über Telefonkabel. Bei manchen kann man das direkt anschließen, andernfalls kannst Du da auch selber was dranbasteln – keine Ahnung wie gut Deine Löt- und...