hab es hinbekommen, anscheinend gab es eine änderung, welche genau und ob bei synology oder storj kann ich nicht sagen, aber der hauptproblem war, das der updater nicht mehr angelaufen werden konnte.....
lösung auch in den synology forum gefunden:
sudo chmod +x /volume2/Storj/storagenode_01/bin...