Das ist mir neu :)
Du wirst aber insofern ein problem bekommen, da das "ts3server_minimal_runscript.sh" kein start/stop script ist.
Soll heißen das "ts3server_minimal_runscript.sh" ist eigentlich dafür gedacht, den Server über die Konsole zu staten und den output zu beobachten falls mal Probleme...