probiere doch einmal, eine Netzwerkleitung direkt zwischen DS und anderer NAS zu stecken (und ja, jetzt im laufenden Betrieb) und schau, ob die Performance besser wird ... wenn ja, liegt es am Switch
hast Jumbo-Frames definiert (oder geht das mit dem Switch und der anderen NAS nicht) ???
Itari