Ich hatte auch schon so ein Fehler gehabt, geholfen hat einfach Inhalt von dem Ordner /root/.config/VirtualBox zu löschen (VirtualBox neustart nicht vergessen!) und die virtuelle Systeme neu zu verbinden!
Du kannst (Sicherheitshinweise!) vorher auch den Ordner einfach sichern!
Gruß
Theo