Scheint in der config alles richtig zu sein. Aber wie gesagt, es funktioniert nur mit Port 5001, also der Management-Page. Der Zugriff auf die Filestation (Port 7001) erzwingt kein Client-Zertifikat.
Übrigens funktioniert auch die automatische Weiterleitung von HTTP auf HTTPS nur mit Port 5000...