Hallo,
Backup and migrate ist noch nicht für die V8 freigegeben, d.h. es kann sein das der Import nicht funktioniert.
Das Modul musst du immer von Hand in Drupal integrieren. Einmal in die V7 und einmal in die V8. Die genaue Vorgehensweise findest Du aber vermutlich besser im Drupalforum.
Ich...