Hallo Stefan,
die Photo Station meldet ein Problem beim Upload, wie Du siehst. Auf den ersten Blick würde ich vermuten, dass es da ein Zugriffsrechteproblem gibt oder aber das Zielalbum noch nicht existiert, oder vielleicht ein Disk-Quota zuschlägt, oder, oder, oder....
Aber ein bißchen mehr...