Hey Longkeeler,
zwar gehöre ich vermutlich nicht zu der von dir geforderten Expertenschar, allerdings melde ich mich zu Wort, da ich mich mit ähnlichen Fragen beschäftige.
Nach meinen Recherchen klappt dein Vorhaben nur mit dem Synology Data Replicator, welcher allerdings nicht am NAS, sondern...