hab ich gemacht, und auch alles noch mal um eine Ebene verschoben, den Durchbruch hat dann wohl letztlich eine triviale Sache gebracht: hab allen Benutzern des gemeinsamen Ordners (books) Lese-/Schreibrechte gegeben, dann wurde es sofort grün und ich konnt mich einloggen
mal sehen, ob und wie...