Es ändert sich nur die URL, ich komme ganz normal aufs NAS. Deshalb dachte ich, dass evtl. eine Einstellung des NAS Schuld ist.
Ich hatte die Default-Ports auch manuell umgebogen auf 80/443 (in der /etc/synoinfo.conf), vorher gabs aber das gleiche Verhalten mit 5000/5001. Beide 80 und 443 Ports...