Da ich selber lange auf der Suche war und die Antwort nun endlich gefunden habe, habe ich mich nun einmal hier angemeldet um das Ganze kurz zu beschreiben und hoffentlich anderen zu helfen:
1. USB Festplatte an die Synology anschließen.
2. per ssh Befehl vom PC aus (z.B. mit Powershell) auf die...