Ja, gut - danke für die Antwort.
Das ist allerdings ein bisschen allgemein formuliert - hier geht es konkret um die DS413. Alle anderen Synology und QNAP Geräte, die ich mal von innen gesehen habe, hatten den Speicher fest verlötet.
Wenn jemand das Ding schon mal auseinandergebaut hat...