Leider wurde meine Rückfrage nicht verstanden.
Die Windows 10 Kiste lässt sich per WOL im lokalen LAN ohne Probleme wecken.
Das Problem ist, dass ich diese per VPN (OpenVPN aus dem Synology-NAS) wecken möchte.
Bisheriger Workaround, VPN an, auf die Fritz-Box per IP im Browser, dort den PC suchen...