Ja, das war mein Versuch. Ich dachte, über Synology USB3 müsste es ja am besten gehen. Also von DS220j über Synology USB3 auf eine große externe WD HDD.
Inzwischen habe ich die WD HDD direkt an den Computer angeschlossen und sichere die Daten der DS220j mittels rsync. Damit komme ich auf 100MB/s...