Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Das ist leider so. Trotzdem bleibt es für mich im Moment ein Rätsel, weshalb seit dem Update auf SMB Version 4.15.9-0631 die Option SMB1 nicht mehr läuft. Umso mehr als der Zugriff im Synology-Protokoll als erfolgreich angezeigt wird.
Besten Dank für den Tipp. Mit dem im Link erwähnten Paket "Plex" funktioniert der Zugriff. Ohne SMB1 (Min-SMB:SMB2) funktioniert es mit SONOS S1 leider nicht.