Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Was funktioniert denn nicht? Auf den ersten Blick scheint dein script in Ordnung:
/usr/local/bin/docker exec <PaperlessNGX-DB> pg_dump -U paperlessuser -c paperless | gzip > /volume2/Backups/paperlessngx/backup.sql.gz
Wenn du vielleicht eine Fehlermeldung hast...