Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
@petehild
Bei mir funktioniert das leider nicht (Firefox 3.6.15). Kann es u.U. sein, dass Du die Video-Datei im VLC-Player geöffnet hast, statt im VLC-Plugin? Oder liegt es vielleicht am Browser, - welchen verwendest Du?
Hatte das gleiche Problem. Grund bei mir: Ich hatte den HTTP-Dienst auf HTTPS, Port 5001 gesetzt (unter DSM-Einstellungen). Als ich ihn wieder auf HTTP, Port 5000 setzte, funktionierte die Video-Wiedergabe.
Viele Grüße