Hm, gehe nicht davon aus, dass am FTP-Server was nicht passt, da ja im Protokoll, wie oben geschrieben, ja steht, dass sich der Nutzer "Scanner" per FTP angemeldet und wieder abgemeldet hat. Habs aber trotzdem mal getestet:
Mit Passwort:
Einloggen über Filezilla funktioniert einwandfrei...