moin zusammen,
danke für die Antworten!
Was die DS bzw. der Foto-Uploader im Synology Assistant prinzipiell machen, war mir schon halbwegs klar.
Warum aber mein PC (Intel 8600, 4 GB RAM, beide Kerne arbeiten dabei mit knapp 100%) 5 Sekunden an einem einzigen Bild herumrechet, bleibt mir...