Habe nochmal ein wenig getestet. Lasse ich die Mails per POP3 abrufen, kommen sie problemlos an. Sobald ich aber die mailclient_pop3_fetch editiere, wird die Mail abgewiesen und der Absender bekommt folgende Antwort....
<test@test.de>: mail forwarding loop for test@test.de
Jemand eine Idee?