Hallo nochmal,
eure Tipps habe mich ein Stück weiter gebracht, aber....
also DS mit LAN an PC verbunden; vorher Norton deinstalliert und Windows Firewall ausgeschaltet; und siehe da, ich konnte den DSM installieren. Aber letztlich gehört die DS ja an die Fritz box 7390
und nachdem ich sie dort...