Eigentlich ist die WLAN Verbindung ausreichend. Mit eingeschaltetem PC ist es kein Problem, HD Videos über WLAN abzuspielen.
Warum die Performance so einbricht, wenn der PC aus ist, ist die andere Frage. Verbunden ist noch ein Handy, das wars.
Aber danke für die Tipps schon mal. Ich hab das WD...