Der Vollständigkeit halber: Der Fehler kann auch auftreten, wenn ein virtuelles Laufwerk (das z.B. eine ISO-Datei wiedergibt) nicht gemountet werden kann (weil z.B. die ISO-Datei fehlt).
Unter DSM 5.2 findet man diesen Fehler dann unter:
File Station --> Extras --> Verbundene Datenträger ->...