Hi Kai,
hm, das wäre ja wirklich blöd, wenn einem das zwischengeschaltete iPad einen Strich durch die Rechnung macht.
Den WD TV live habe ich sogar stehen, aber bisher nur für Filme genutzt. Der unterstützt FLAC auch nur mit maximal 24bit/96 khz (nicht 192khz), soweit ich weiß. Ist natürlich...