Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ins Paketzentrum gehen dann bei Plex Media Server auf "mehr" gehen
die in dem Fenster angezeigte URL anklicken und schon kann den Plex Server wieder konfigurieren