Ich habe die Festplatte über den USB 2.0 Port an die DiskStation angeschlossen und von meinem Rechner aus auf den USB Ordner zugegriffen, den entsprechenden Ordner kopiert und ich den Zielordner eingefügt.
Zum zweiten Teil kann ich leider nichts sagen, da ich nicht weiss wie ich dies testen...