Hi,
Ich nutze das docker compose File der Owncloud Installation via Portainer.
https://doc.owncloud.com/server/next/admin_manual/installation/docker/#docker-compose-yaml-file
Wie gesagt, meines Wissens ist das kein Stack deployment.
Einziger Workaround. Variablen hardcodieren.
Grüße