Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Seit Umstellung auf AFP läuft TimeMaschine bei mir problemlos. Bei SMB die gleichen Probleme wie von vielen beschrieben. Das Problem bei mir war aber nich Catalina sondern die Fritzbox. Die kann derzeit nur SMB1 (AVM arbeitet wohl dran)