Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich habe auch eine DS416play und stehe vor der selben Frage ob noch VMM und auch Docker nach dem Update auf DSM7 funktionieren wird. Die DS416play war ja dafür von synology eigentlich nicht freigegeben... aber funktioniert halt dennoch sehr gut und kann darauf auch nicht mehr verzichten. :)...
Meinst Du eine "Symbolische Verknüpfung"?
Sowas kannst Du mit dem Kommandline-Tool mklink unter Windows 10 erstellen. z.B.
mklink /D Verzeichnis \\diskstation\home
Aktuellste VMM installiert?
https://usdl.synology.com/download/Package/spk/Virtualization/2.1.0-8249/
Was mir noch einfällt. Das habe ich noch angepasst in der synoinfo.conf
mem_max_mb="8192"
Gerade lasse ich eine Win10 x86 installation laufen. Also geht.
Hab aber bei der VM Konfiguration erstmal das Netzwerk auf "nicht verbunden" gestellt.
Hast Du 8GB Speicher eingebaut in Deiner DS416play?