Datensicherung vom NAS auf anderen Rechner

[ham82]

Hallo zusammen,

ich habe neben einer DS920+ mit DSM 7.0 eine alte Buffalo Linkstation LS220D im Netzwerk die ich gerne als Sicherung meiner Daten von der Syno nutzen möchte. Jemand eine Idee wie man das von sinnvoll hinbekommt?

Gruß
Hauke