Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Für die DS214+ gab es Docker bzw. den Container Manager noch nie.
Edit: Wenn ich mir die ersten Pakete auf der Synology-Archiv-Download-Seite ansehe (Docker bzw. Container-Manager), braucht man Intel- oder ARMv8-Hardware.