Aktiviere einfach mal den Medienserver von Synology. Damit kannst dann schon mal jeden DLNA fähigen Renderer beschicken,
bzw. einen Player von der NAS spielen lassen.
Oder halt mittels DS Audio/DS Video an einen Renderer streamen (die App läuft sinnigerweise auf deinem Smartphone, nicht am Fernseher).
oder direkt über DSM die Audiostation an einen Renderer ...
vier Möglichkeiten mit Boardmitteln ...