Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Was ich damit sagen wollte, ist: Ich halte es eher für einen ÜBERSETZUNGSfehler als für einen DRUCKfehler …
Daher der Vorschlag, mal im Englischen nachzusehen. Hast du das gemacht?