Freigabenamen der eSATA Platte umbenennen?

[speedymax]

Hallo,

ich habe seit langem mal wieder ein Problem mit meiner DS409. Leider hat mir die Suchfunktion diesmal nicht wirklich weitergeholfen, deswegen die Frage in die Runde.

Da alle Einschübe belegt sind wollte ich jetzt einfach an den eSATA Port eine weitere Platte anhängen.
Ich habe diese mit ext4 formatiert, soweit alles ok.
Mich stört nur das ich den Freigabenamen esatashare nicht umbenennen kann, das Feld ist grau hinterlegt. Bei externen USB Platten kann ich den usbshare umbenennen.
Gibt es einen Trick dafür wie ich das umgehen kann und den esatashare doch umbenennen kann?

Danke

speedymax

 

[speedymax]

Schade, hat denn keiner eine Idee wie ich das lösen kann.

Ich hoffe mal ich habe in dem richtigen Bereich gepostet, ansonsten bitte verschieben!