Wenn du unbedingt in der DS löschen musst, dann geht das per telnet oder SSH auf der Kommandozeile. Dabei überschreibt die DS auch das eigene Betriebssystem - hinterher ist die DS also tot und muss neu installiert werden. Das ist nicht wirklich benutzerfreundlich, vor allem wenn man keine Linux-Kenntnisse hat, daher ist es oft einfacher die Festplatte auszubauen und dann an einem PC zu löschen.