Ich würde das etwas anders regeln, da ich mir vorstellen kann, dass die Photostation (wenn aktiv) mit meiner MEthode etwaig Schwierigkeiten hätte. Meine wäre diese:
Einen Ordner Multimedia erstellen
Deine 3 Ordner da rein mounten
Ordner freigeben und gut ist.
Wenn du dass dann noch als Skript anlegst, welches beim Start der DS ausgeführt wird, dürftest du am Ziel sein.
best regards