Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es gibt soweit ich weiß einen client für die DB.. Wenn du das nicht willst, kannst du es über upnp versuchen. upnp musst du bei Plex in den Einstellungen/Server/netzwerk glaub ich aktivieren.
Die zweite Möglichkeit ist, dich mit einem Plex Benutzernamen und dem dazugehörigen Kennwort über die Epp anzumelden. Dann wird der Server auch gefunden. H