Stromausfall ... also schnell aus
und Daten die z.B. noch im Schreib-Cache waren, sind nun futsch, weil nicht gespeichert.
Die Platten müssen also garnicht defekt sein, daber die Daten auf den Platten haben einen Fehler,
also jene, welche nur Teilweise oder garincht halb überschrieben worden.
In der Meldung gibt es keinen Link?
Ansonsten schau mal in die Datenträgerverwaltung, in dein Volume und ins RAID.
* beim Volume wird es bestimmt irgendwo eine reparieren/prüfen-Funktion geben (aktuelles DSM: Speichermanager > Volume > Aktion > Reparieren)
* und falls bei der DSx13 die RAIDs (Speicherpool) angezeigt werden, dann dort auch einen RAID-Check, bzw. "Datenbereinigung" anstoßen.
Datenfehler werden aber vermutlich nicht repariert werden können (also bei einzelnen Dateien/Verzeichnissen)
Ist keine Funktion in der Fehlermeldung oder in der Verwaltung der HDD/Volume verlinkt,
dann kann man leider im DSM keinen "Datentest" durchführen, weil alles deaktiviert, wenn DSM keinen Fehler anzeigt (nur den RAID kann man prüfen lassen, also die "Datenbereinigung").
Die externe USB-Platte kannst aber an den PC hängen und z.B. CheckDisk (chkdsk) ausführen (oder wie es in anderen OSen heißt)
Hast du oft Stromausfall, dann den Schreibcache der HDDs deaktivieren, oder eine USV besorgen.