Ich nutze u.a. die gleiche Konfiguration, also meine Mac´s mit Paragon extFS und ext. Platten mit ext4 per USB oder eSata.
Das funktioniert problemlos.
Nur etwas erschreckend könnte bei einem Rückspiel z.B. eines TM Backups von der ext. Platte auf das DS die unendlich lange Wartezeit
wenn man die Wiederherstellung von ext. auf DS mal braucht sein.
Ist mir gerade selber passiert, Habe die Wiederherstellung gestartet und fast 30 Minuten gewartet mit dieser Ansicht unten,
bis dann endlich, der Fortschritt etwas anzeigte. Bis dahin sah man nur die Prozessorlast, keine bemerkenswerte Datenbewegung im Monitor, also Vermutung aufgehangen.
Den Wiederherstellungsauftrag kann man übrigens nicht abbrechen (zumindest ohne Telnet) ein großer Mangel.
Habe dann, (weil nach 25 Minuten beim ersten Versuch nichts passierte, es fehlten eben noch 5 Minuten Geduld
) die DS runtergefahren, damit wurde der Auftrag gelöscht, ist aber nicht die feine englische Art.
Also viel Geduld mitbringen. Die Gegenrichtung geht übrigens bedeutend schneller.