Soweit mir bekannt ist, hat es mit der weiteren Option "DS automatisch hochfahren nach Stromausfall" zu tun.
Wenn du diese Option aktivierst, sollte deine DS nach "stromausfall" selbstständig wieder hochfahren.
Wenn du sie hingegen "herunterfährst" dann fährt sie nicht hoch sondern bleibt aus.
Also das Verhalten ist ok bisher, Netzausfall > Volume wird abgekoppelt und ist dadurch geschützt und gesichert > DS wartet bis USV ausgeht und wird "hart" abgeschaltet.
Kommt der Strom wieder fährt DS hoch und koppelt Volume wieder ein, DS steht wieder vollständig zur Verfügung.
Habe mittlerweile ein paar Beiträge gefunden, die das auch so beschreiben. Wenn wirklich nichts mit den Daten/Raid passieren kann, dann ist das wahrscheinlich eh in Ordnung so.
Ist halt ein bisschen gewöhnungsbedürftig die ganze Sache, da man sich die USV ja deswegen zulegt um dem NAS primär die Zeit zu geben herunterzufahren und nicht um es dann "kontrolliert abstürzen" zu lassen...